郑重提醒:为保护您的消费权益,请不要在未经授权的线上或线下渠道购买 Trek 及 Bontrager 商品,否则可能存在严重质量缺陷,也无法享受相关售后保修政策。

关于机械作业与改装的警告

何时自行操作,何时咨询专家,何时放弃操作。请在对您的自行车开展任何作业前认真阅读该信息。

骑自行车非常有趣,而它们也可以是超级复杂的机械。就像您会呼叫一名管道工来修理一根破裂的管道,或将您的汽车送到技师那里去更换刹车一样,有时候将您的自行车交给专业自行车技师处理也是非常重要的。

在自行车上进行机械作业

如果您不具备合适的工具或没有相关经验,请不要执行这些页面中的任务。取而代之的是,将您的自行车送到自行车店维修。

尽管我们涵盖了很多有用的信息,但我们并没有告诉您骑自行车所需的一切。一些任务仅可由零售商完成,而我们将再次将其标出。

⚠ 警告: 许多自行车检修和修理工作需要专用知识和工具。在您通过自行车商店了解如何正确完成这些工作前,请勿对您的自行车进行任何调整或检修。我们建议由符合资格的自行车技师进行重要机械维修。调整或检修不当可能导致自行车损坏或可能致使严重伤害或死亡的事故。

组装您的自行车

需要使用专用工具且经过特殊培训才可组装和首次调整自行车。只有您的自行车店或合格的自行车技师才能操作。

如果您仅购买了一个车架组(车架,前叉,和车头碗组),那么除了我们指定的零件之外的任何部分都将被视为改装。请向您的自行车店咨询,以确保您所选择的所有零件都是兼容的,并确保您掌握正确的工具和技能,以安全的方式完成组装。

对您的自行车的改装或改动

以任何方式改装您的自行车零件都可能使其变得不安全。这包括改变现有零件,添加零件或配件,或用非原装零件替换原装零件。您的车架、前叉或组件的任何改装都意味着您的自行车不再符合我们的规格,并将使自行车的 保修条款 失效。

改装条目过多以致无法逐一列出,而以下是一些未经授权,不安全改装的示例:
• 去除油漆会削弱车架强度,因为一些自行车车架经过了可以增加强度的特殊处理。
• 去除前叉端的多余车轮固定调整片会降低自行车的安全性。
• 在车轮快拆装置上添加垫片,垫圈等会降低调节螺母的螺纹啮合。
• 为您的自行车安装未经授权的零件可能会损坏其他零件。例如, 一个未经批准用于碳纤维转向管的把立能够压坏转向管。
• 安装马达或其他驱动系统会增加自行车的重量,并对零件造成压力。添加未经批准的零件将使保修失效并使产品不安全。

⚠ 警告: 任何未经批准的改装都可能导致车架、前叉或零件存在安全隐患。为了您的安全,请勿磨削、钻削、锉削、移除附属固定设备、安装不相配的前叉,或者进行其他未经批准的改装。对车架、前叉或组件未经批准的改装可能会降低您的操控度并致使您摔倒。在对您的自行车改装或加装配件之前,请咨询您的零售商,以确认其是否相配且安全。

对您的自行车添加配件

您可以选择在您的自行车上添加配件,如挡泥板,行李架,空气动力车把,儿童座椅等。然而并非所有配件都兼容或安全,因此,请仅添加已经过您的 Trek 自行车店核准的零件或配件。

如果您将配件(如车灯,码表等)安装到了车把上,请在骑行之前确保其牢固。如果配件从您的车把上掉落,它可能会卷入前轮辐条并导致突然停车。如果是一个通过电线连接到车架或前叉的车灯或码表,则其被卷入辐条的风险更大。

{{ $t('productCompare.rack') }}

{{ $t('productCompare.startComparison') }}
中國 / 中文
You’re looking at the 中國 / 中文 Trek Bicycle website. Don’t worry. We’ve all taken a wrong turn before. View your country’s Trek Bicycle website here.