1. Loading...

片田舎の小さな倉庫がすべての始まり

トレックは、1976年にウィスコンシン州南部にある小さな赤い倉庫で、「世界一のバイクづくり」を夢みた二人の仲間により始まった。そこには、すべてのバイクを誇りと共につくり上げるという、真なる職人文化が根付いていた。このルーツからずいぶん遠くまで成長した今も、我々の作るすべてのバイクは創業時のビジョンを具現化している。

ロケットサイエンスによる技術革新

ここで開発されるのはパフォーマンスである。トレックのエンジニアやデザイナー以上に走りを真剣に見直し続け、洗練させているチームは、世界中を探しても他にはいない。最先端の技術を用いて、素材をはじめとするすべての要素に疑問と好奇心を抱く情熱的なエンジニアとデザイナーのチームにより、すべては始められる。本当の革新はここから生まれている。

Raced to win (勝利のためにレースを戦う)

我々は、ミリやグラム単位の差で勝敗が決まる、極限の世界に身を置いている。勝利への情熱が、完璧なものをつくれと我々を駆り立てる。我々のつくるバイクは、強い意志や挑戦し続けるライダーに、戦う上での強力なアドバンテージを与える。

Warrantied for life (生涯補償)

トレックは、ある明快な約束をする。我々はライダーの安全と安心を第一に考え、自分たちが正しいと信じることを行っていく。それは、世界一過酷な品質テストを行い、永く愛されるバイクをつくり、業界でもっとも信頼される生涯保証を提供すること。1976年につくられた最初のフレームも、今なお生涯保証の対象である。

Loved the world over (全世界で愛される)

何百万もの人々が、世界中の数百もの国々で、トレックに乗っている。自転車に乗った人がいる場所ならどこでも、我々を結びつける楽しさがそこにはある。地理は私たちを隔ているかもしれないが、自転車の力により、一つになることができる。その力は、世界中の最も複雑な問題の多くに対する、シンプルな解決法になる。

製品の比較用ラック

比較を始める
日本 / 日本語
You’re looking at the 日本 / 日本語 Trek Bicycle website. Don’t worry. We’ve all taken a wrong turn before. View your country’s Trek Bicycle website here.